Полузащитник «Металлиста»: «Милиция меня останавливала, а я не знал, что им сказать. Тут очень жестокий контроль»
Игрок «Металлиста» Алехандро Гомес рассказал об отдыхе в Харькове и об общении с милицией.
- Как свободное время проводишь? Что делают твоя жена и ребенок при такой низкой температуре?
- В Катанье было тепло и очень хорошие климатические условия. В Харькове они проводят время в основном дома, потому что холодно. А я 3-4 часа в день на тренировках. Поскольку холодно и рано темнеет, то они немного ограничены квартирой, это усложняет ситуацию.
- Как работают разные заведения?
- Супермаркеты работают круглосуточно, автомойки работают постоянно.
- А как ты общаешься в Украине? Через переводчика?
- Да. Его зовут Вадим (Вадим Комардин, - начальник селекционного отдела «Металлиста». - прим. ред.), он семь лет прожил в Аргентине, хорошо владеет испанским языком.
- От чего он тебя спасал? От полиции или просто переводил установку тренера?
- С полицией очень много раз помогал, меня останавливали, а я не знал, что им сказать. Тут очень жестокий контроль. Кроме того, я не очень хорошо говорю по-английски, а полиция вообще им не владеет.
- А что ты полиции говоришь?
- Футболист, «Металлист».
- Может тебе одевать футболку, чтобы тебя сразу узнавали?
- На самом деле серьезно, жестокий контроль. Другая культура, менталитет, но я звоню переводчику, и он все решает.
- Как ты отдыхаешь в Украине? Собираетесь с ребятами?
- У нас есть наставник, который занимается нашим отдыхом. Он из Бразилии. Собираемся раз в две-три недели. Компания большая - шесть бразильцев и шесть аргентинцев.
- Куда ходите? В бар или дома?
- Этим всем занимается наш наставник - бразилец. Он приносит вкусное пиво, вино, еду, и мы общаемся.