• Главная
  • Рождественские колядки и гадания: языческие корни и традиции
14:39, 6 января 2014 г.

Рождественские колядки и гадания: языческие корни и традиции

Колядки и гадания на Рождество не имеют никакого отношения к христианским традициям, а углубляются корнями к языческим временам.

На Рождество колядовщики переодеваются в костюмы нечисти или зверей и отправляются за сбором колядных даров в виде сладостей или денег. Чтобы получить от хозяев то, зачем пришли, колядовщикам нужно исполнить коляду, или, как её называют по-другому, рождественскую песню. В качестве угощений служат не только сладости, но и пирожки, пироги и много всего другого, не менее вкусного.

Если в дом приходит много колядников, считается, что следующий обещает принести с собой всё самое лучшее. Помимо колядок на Рождество ещё и гадают.

Ангелы в небе песнь воспевают,
что Христос родился всем возвещают:
Слава в вышних Богу.

Дева со старцем Богу молились
Пастушки с ягненком Христу поклонились.
Слава в Вышних Богу!
Слава в вышних Богу.

 

Добрий вечір тобі, пане господарю, радуйся,
Ой, радуйся, земле, Син Божий народився.

Застеляйте столи, та все килимами, радуйся,
Ой, радуйся, земле, Син Божий народився.

Та кладіть калачі з яроїbf пшениці, радуйся,
Ой, радуйся, земле, Син Божий народився.

Бо прийдуть до тебе три празники в гості, радуйся,
Ой, радуйся, земле, Син Божий народився.

А перший же празник: Рождество Христове, радуйся,
Ой, радуйся, земле, Син Божий народився.

А другий же празник: Василя Святого, радуйся,
Ой, радуйся, земле, Син Божий народився.

А третій же празник: Святя Водохреща, радуйся,
Ой, радуйся, земле, Син Божий народився.

 

Эта ночь святая,
Эта ночь спасенья
Возвестила всему миру
Тайну Боговоплощенья.

В эту ночь святую
Пастухи не спали,
Светлый Ангел прилетел к ним
Из небесной светлой дали.

Страх объял великий
Тех детей пустыни.
Он сказал им: «О, не бойтесь –
Всему миру радость ныне.

Ныне Бог воплотился
Людям во спасенье;
Вы пойдите, посмотрите
На великое смиренье».

Из высот небесных
Раздалось вдруг пенье:
«Слава, слава в Вышних Богу,
на земле благоволенье!»

 

Старинный русский духовный стих
В обр. В.Савушкина

Ночь тиха над Палестиной, спит усталая Земля
Горы, рощи и долины, скрыла всё ночная мгла.

В Вифлееме утром ранним все погасли огоньки
Только в поле удалённом не дремали пастухи.

Вдруг, раздался странный шелест
Трепет пастухов объял
И в Одежде Белоснежной
Ангел Божий им предстал.

Ныне, нам родился Агнец –
Так им Ангел возвестил.
Он пришёл спасти заблудших
Свыше Свет нас посетил

Свыше милость нам дарует
Бог Отец, Вселенной Царь
Ныне Он явил нам Сына
В Нём открыв спасения дар.

Ночь тиха над Палестиной
Все погасли огоньки
Только в поле удалённом
Не дремали пастухи.

 

Торжествуйте, веселитесь
Люди добрые со мной,
И с восторгом облекитесь
В ризу радости святой.
Слава Рожденному,
В бедных яслях вложеному.

Ныне Бог явился в мире -
Бог богов и Царь царей.
Не в короне, не в порфире
Сей Небесный Иерей.
Слава Рожденному,
В бедных яслях вложеному.

Он родился не в палатах
И не в убранных домах.
Там не видно было злата,
Где лежал Он в пеленах.
Слава Рожденному,
В бедных яслях вложеному.

Невместимый Он вместился
В тесных яслях, как бедняк.
Для чего же Он родился?
Для чего же бедно так?
Слава Рожденному,
В бедных яслях вложеному.

Для того, чтоб нас избавить
От диавольских сетей
Возвеличить и прославить
Нас любовию своей
Слава Рожденному,
В бедных яслях вложеному.

Вечно будем Бога славить
За такой день торжества!
Разрешите Вас поздравить
С Днём Христова Рождества!
Слава Рожденному,
В бедных яслях вложеному.

Торжествуйте, веселитесь
Люди добрые со мной
И с восторгом облекитесь
В ризу радости святой
Слава Рожденному,
В бедных яслях вложеному.

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
0,0
Оцените первым
Авторизируйтесь, чтобы оценить
Авторизируйтесь, чтобы оценить

Комментарии

Объявления
live comments feed...