«Її три дієслова»: в Україні розпочали знімати фільм про Ірину Фаріон

В Україні розпочали зйомки повнометражного документального фільму у форматі true crime про вбивство мовознавиці та громадської діячки Ірини Фаріон.

Стрічка отримала назву «Її три дієслова» та стала однією з переможців державного конкурсу «Тисячовесна».

Фільм почали знімати ще за життя мовознавиці

Частину матеріалів для фільму відзняли ще за життя Ірини Фаріон — у 2022 році. Тоді режисер Юрій Двіжон провів із нею шість знімальних днів під час роботи над короткометражним фільмом «Діва українського націоналізму».

«У 2022 році я провів з Іриною Фаріон шість знімальних днів. Після її вбивства зрозумів, що не можу просто залишити ці матеріали лежати на дисках, адже вони набули зовсім іншого значення. Я почав по-новому їх переглядати й працювати з ними вже як із частиною більшої історії — майбутнього фільму про те, що сталося з Іриною і що відбувалося після її смерті», — розповідає співрежисер і співпродюсер фільму Юрій Двіжон.

Ці записи використають у новому документальному проєкті як архівні матеріали про Ірину Фаріон та її родину. Загалом у команди є близько 13 годин інтерв'ю та спостережень, більшість із яких раніше не публікували.

Зйомки після вбивства

Після вбивства Ірини Фаріон у липні 2024 року команда продовжила знімання. Автори документують її похорон у Львові, судовий процес, життя родини після трагедії та події, пов’язані з увічненням її пам’яті.

Каріна Пустовалова приєдналася до команди під час судових засідань, а робота з матеріалами справи посилила увагу авторів до мови та значення слів.

«Для мене було важливо знайти оптику, яка не зводила б цю історію до кримінальної хроніки. Під час дослідження я помітила, як адвокатка Наталя дивиться на справу: через слова, їхні значення та підтексти. І тоді зрозуміла, що саме мова може стати формою цього фільму. Так народився лінгвістичний детектив, у якому слова не просто описують події, вони допомагають простежити шлях від думки до наміру, а від наміру до дії», — розповідає сценаристка та співрежисерка Каріна Пустовалова.

Прем’єра документального фільму «Її три дієслова» буде оголошена пізніше. 

Нагадаємо, вбивцю Ірини Фаріон засудили до довічного

Ірину Фаріон смертельно поранили ввечері 19 липня 2024 року на вулиці Масарика у Львові. Медики намагалися врятувати мовознавицю, однак від отриманого вогнепального поранення вона померла.

25 липня правоохоронці затримали у Дніпрі 18-річного В’ячеслава Зінченка. Згодом йому повідомили про підозру у вбивстві Фаріон та незаконному поводженні зі зброєю.

Під час судових засідань обвинувачений відмовлявся від надання показань. Також він не брав участі у судових дебатах. Та відмовився від останнього слова.