Словари и курсы: ТОП-10 ресурсов для усовершенствования украинского языка

057 подготовил обзор ресурсов, которые помогут улучшить уровень владения украинским языком.

Мы собрали самые интересные ресурсы, которые могут пригодиться для усовершенствования украинского языка – как в быту, так и в работе – и саморазвития в целом. Для удобного пользования ссылки на сайты можно сохранить на компьютере, в телефоне или скачать приложение.

Здесь могут найти что-то интересное даже те, кто считает, что знает украинский язык достаточно хорошо. Из традиционных разделов, которые помогут освежить в памяти школьные знания – фонетика, лексика, синтаксис, морфология, пунктуация. Из особо полезного – деловое общение, склонение географических названий и фамилий, пунктуация, школьные учебники, проверка орфографии, ответы на распространенные вопросы.

На лингвистическом портале можно найти полезные словари: к примеру, словарь фразеологизмов, антисуржик, словарь технических терминов, российско-украинский словарь. Также на сайте есть проекты для улучшения украинского языка – электронный учебник, игры, собрание самых милых слов в украинском языке.

На этом ресурсе можно найти советы и практические задания по языку. Они помогут усовершенствовать грамматику и правописание. На сайте есть упражнения для проверки знаний и правила, объясненные с помощью схем, видео, инфографики. Ресурс идеально подойдет для тех, кто хочет усовершенствовать правописание украинского языка.

Курс разделен на 16 частей и содержит основное, что нужно знать про особенности украинского языка. В них собраны основные правила и исключения – отличный вариант, если хотите повторить школьный курс. Из интересного – раздел с украинскими аналогами иностранных слов. К примеру, аэропорт в украинском языке можно назвать летовищем, вокзал – двірцем, а тротуар – хідником.

Это приложение для телефона подойдет тем, кто параллельно с украинским совершенствует английский, изучает китайский, ходит на занятия по фортепиано, в бассейн и заканчивает второе высшее. В общем, с приложением необходимо минимальное время для изучения языка: каждый день пользователь запоминает три новых украинских слова, за что получает игровой денежный эквивалент – «песок времени». Непонятные слова можно подсмотреть в словарях, которые тоже есть на этом ресурсе. Кроме языка, вы сможете подтянуть знания по культуре и истории.

Ресурс будет интересен для филологов и писателей, которые ищут синонимы для иностранных слов. На сайте собраны иностранные слова, к которым подобрали украинские соответствия с объяснением значения и происхождения. Например: портфоліо – наробок, скріншот – зняток, гаджет – пристрій. Пользователи могут голосовать за языковые аналоги и оставлять комментарии под ними.

Вряд ли вы будете регулярно посещать этот ресурс, но в закладках он вам не помешает. На сайте собраны аббревиатуры, которые часто встречаются в официальных документах, статьях. Особенно ресурс поможет копирайтерам, журналистам и студентам, пишущим дипломы.

Сайт с онлайн-словарями поможет оперативно перевести слово и даже подобрать к нему синоним. Также указан контекст, в котором уместно это слово, объяснение и правила написания. Полезный сайт, если часто работаете с переводами.

На сайте пользователи могут найти интересные выражения и их соответствия в украинском языке. Чтобы найти необходимое выражение, нужно просто ввести его в строку поиска или подобрать по букве. Устойчивые выражения можно найти как на украинском, так и на русском языке.

Интересный сайт, если вам необходимо в художественных целях перевести на украинский язык нецензурную лексику. В онлайн-словаре можно встретить весьма неожиданные варианты перевода. Если хотите ознакомиться с этим сегментом украинского «для себя», можете заглянуть в короткий словарь жаргонной лексики.

Напомним, что ранее мы подготовили тест о старинных украинских словах. Проверить свои знания вы можете здесь.

словари сайты ресурсы украинский приложения
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Автор
(0 оценок)
Актуальность
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Общество
Верховная Рада одобрила договор Украины с Европейским инвестиционным банком о строительстве третьей линии метрополитена в Харькове. Такого решения горсовет ждал с весны 2018 года. Об этом в соцсетях сообщил Геннадий Кернес. "Финансирование такого объема должно обязательно подкрепляться государственными гарантиями. И я благодарю депутатов нового созыва за поддержку Харькова делом", - написал Кернес. По его словам, договор предусматривает выделение 160 млн е...
Происшествия
5 декабря в центре Харькова загорелся Киевский райотдел полиции. О пожаре около 16.30 сообщили пользователи одного из харьковских Телеграм-каналов. На снятом ими видео видно, что возле райотдела собрались несколько пожарных машин, на месте работают спасатели. В пресс-службе Нацполиции Харьковщины прокомментировали, что в одном из служебных кабинетов Киевского отдела полиции произошло возгорание. По предварительной информации, причиной пожара стала неисправ...
18+
4 декабря на Салтовке не разминулись два авто, из-за чего пострадал один из водителей.  Авария произошла около 20.30 на проспекте Тракторостроителей, 108. Об этом сообщили в паблике пресс-службы патрульной полиции Харькова.  На дороге не смогли разминуться автомобили "Mercedes" и "Volkswagen". В результате аварии пострадал водитель "Mercedes". Его медики госпитализировали в больницу. От удара у обоих авто сильно повреждены передние части.  ДТП оформляла сл...
Общество
В «Харьковоблэнерго» абонентов предупреждают о плановых отключениях света в декабре. График отключения света в Харькове можно найти на сайте компании «Харьковоблэнерго». Ниже вы можете более подробно ознакомиться с адресами, по которым будут отключать свет в пятницу, 6 декабря. По указанным адресам специалисты будут проводить ремонтные работы. Отметим, что в большинстве случаев отключение света коснется жителей Основянского района. 6 декабря свет отключат...
Общество
В Харькове планировала выступить российская группа, которая исполняет антиукраинские песни. 4 декабря в сети Интернет появилась информация о том, что 10 февраля 2020 года в ХНАТОБе планирует выступить российская группа «Воровайки». Группа известна антиукраинской песней «Х*хлы», в которой есть следующие цитаты: «Курица - не птица, х*хлы - не заграница», «Смелости нам хватит, хватит интересу, если будет надо, заберем Одессу». В связи с этим в общественной ор...
Происшествия
Ночью 5 декабря во дворе жилого дома внезапно загорелся легковой автомобиль «Honda Accord», причины возгорания которого выясняют специалисты. Как сообщили в пресс-службе ГСЧС в Харьковской области, о пожаре во дворе "шестиэтажки" по переулку Шевченковском, 32 спасателям сообщили около часа ночи. Во дворе горела машина «Honda Accord». Пожар охватил 6 квадратных метров площади транспорта. Огонь повредил задние колеса авто, салон, передние колеса и багажник о...
Путешествия из Харькова
Если говорить о путешествиях в Италию, то первая ассоциация, которая возникает у большинства – пицца, архитектура и красивые европейцы. Все эти ассоциативные «дороги» так или иначе ведут в Рим – солнечную столицу Италии, в которой хотят побывать многие. Харьковчанка Евгения Ткаченко побывала там этой осенью и поделилась с 057 лайфхаками, как экономно съездить в столицу Италии и где обязательно стоит побывать. Билеты Мы с подругой решили съездить в отпуск...
Происшествия
Житель Харьковщины пропал три дня назад и не выходит на связь с близкими.  Сотрудники Краснокутского отдела полиции разыскивают Евгения Борового 1984 года рождения. Пропавший живет в Константиновке, сообщили в пресс-службе областного "главка". 2 декабря мужчина ушел из дома в неизвестном направлении. Где он сейчас находится, родным неизвестно.  На вид пропавшему 32-36 лет, рост около 180-190 см, худощавый, темноволосый. Мужчина был одет в камуфляжную зимню...
официально
В 2020 году в области планируют строить и реконструировать около 300 объектов. «Программа экономического и социального развития Харьковской области на 2020 год - это логическое продолжение развития области, - отметил председатель ХОГА Алексей Кучер, представляя программу депутатам областного совета. - Все вы знаете, что в течение 2020 года мы можем внести в программу любые изменения. Это дорожная карта, декларация по тем направлениям, которыми мы будем идт...