Украинский против русского: на каком языке разговаривают харьковские чиновники и депутаты

Издавна принято считать, что Харьков - русскоязычный город. Отчасти так и есть, если не брать во внимание близлежащие села в области, где 90% жителей разговаривают на украинском языке. Еще в "эпоху" Януковича все жители Украины смеялись над "кровосисями" Азарова. Нам стало интересно - пытаются ли харьковские чиновники и депутаты разговаривать на украинском, или все же не меняют привычек.

В последнее время языковой вопрос стал наиболее актуальным: квота украинской музыки, множество новых книг на украинском языке и нелюбовь к русскому, по понятным причинам. В Харькове также стало больше украиноговорящих, ввиду непопулярности русского языка.

Депутат Харьковского областного совета Татьяна Бедняк:

на украинском языке я общаюсь также, как и на русском. Довольно часто ловлю себя на мысли, что не осознаю на каком языке общаюсь. Ибо оба являются родными. Училась в русскоязычной школе, но украинский изучала с интересом, потому что мы имели классную учительницу языка. Фамилия помню - Глуховченко. Преподавала очень грамотно и со страстной любовью к предмету.

Я много читала - в принципе не обращая особого внимания на котором (на украинском или русском) языке напечатано произведение. В то время, семья моих родителей говорила на русском языке. Затем университет. Учеба украинского языка.

В то время молодое поколение нашей большой семьи (племянники и младшие на 10-12 лет сестры и братья двоюродные) тоже пошли в школу. К тому времени обучения в их школах велось на украинском. И я обратила внимание, что в семье все чаще стали общаться на украинском. Конечно, с огромными примесями "суржика" - мои родные довольно колоритно общаются.

Пресс-секретарь Харьковского горсовета Ирина Кущенко:

Учитывая исторические, географические и прочие особенности все мы знаем, что Харьков, по большей части, русскоязычный город. И думаю, что я не буду исключением, если скажу, что на бытовом уровне пользуюсь только русским языком.

При возможности выбора языка для чтения книг, просмотра фильмов и пр. тоже предпочту остановить свой выбор на русском языке. Что же касается моей профессиональной сферы, то здесь я двуязычна. Напомню, что официальный сайт горсовета с первого дня своего существования имеет абсолютно идентичные версии: русскую и украинскую.

Деловая переписка практически на 100 % ведется на украинском языке. Исключение – если заявитель обратился на русском языке. При устном общении и я и все сотрудники пресс-службы горсовета абсолютно спокойно переходят с одного языка на другой, если того требует ситуация.

Народный депутат Украины Александр Кирш:

Украинским языком я владею примерно на таком же уровне, как и русским. Харьков русскоязычный город, поэтому здесь общаюсь по-русски. На украинском языке я часто выступаю с трибуны Верховной Рады Украины и на официальных мероприятиях в Киеве.

Прокурор Харьковской области Юрий Данильченко:

Я родился в Армении и украинский язык для меня не был первы. Я учился в школе и вузе на русском языке.

Но сейчас я государственный чиновник, прокурор украинской прокуратуры и не вижу для себя оправданий не знать украинский язык. Я учил украинский уже во взрослом возрасте. Использую государственный язык во время проведения всех совещаний в прокуратуре области.

Да, признаю, что в основном со СМИ общаюсь на русском, но это больше связано с тем, что пока большая часть СМИ как региональные, так и общегосударственные львиную часть материалов дают русском. И должен признаться, что мое знание языка находится еще на стадии совершенствования.

Необходим закон для того, чтобы заставить чиновников говорить исключительно на украинском? Как законник я знаю, что принятие закона это только первый шаг. Гораздо труднее разработать механизм, при котором закон будет эффективно работать.

По моему личному мнению, необходимо не заставлять чиновников говорить на украинском, а создавать условия для того, чтобы чиновник сам считал нужным говорить на языке своего государства.

И сейчас такие шаги делаются. Увеличение количества украинского контента на телевидении и радио, проукраинские акции, популяризация украинских авторов и прочее. Знать украинский и говорить на украинском становится естественным для каждого украинском. И это, на мой взгляд самый эффективный механизм внедрения во ежедневную деятельность государственных учреждений.

Депутат Харьковского горсовета Дмитрий Булах:

К сожалению, на украинском языке я общаюсь не так часто, как хотелось бы. В основном - в официальном общении, либо когда ко мне обращаются на украинском. Вообще у меня с первого класса преподавание всех предметов было на украинском. Это был один из первых классов в городе в 90-м году. Поэтому сказать, что я на нем стал больше говорить не могу, к сожалению. В юности я на нем говорил гораздо чаще.

Но для себя я давно принял решение, что с рождением ребенка я полностью перейду в семье на украинский, об этом решении знает и жена, и все мои родственники. Я хочу, чтобы мои дети росли в украиноязычной среде.

язык украинский депутаты чиновники русский
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Автор
(0 оценок)
Актуальность
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Путешествия из Харькова
Харьковчанин Евгений посетил Египет, а точнее курортный город Шарм-эль-Шейх, являющийся одним из самых известных мест для отдыха и туризма во всем мире. Он рассказал журналисту 057 о том, где стоит побывать в Шарм-эль-Шейхе, так ли плоха кухня Египта, менталитете местных жителей, опасных кораллах, купании с разноцветными рыбками, «египетских Мальдивах», путешествии по пустыне, чаепитии с бедуинами, а также смертной казни в этой стране. Путь в Египет и пред...
Общество
В парке Горького 26 и 27 октября отпразднуют Хэллоуин, в честь которого проведут познавательные игры, шоу, парад костюмов и другие развлекательные мероприятия. Хэллоуин в Харькове 2019 в парке Горького начнут праздновать в субботу. Как рассказали в пресс-службе Центрального парка, 26 октября пройдут мероприятия для детей, а на следующий день – для взрослых. В субботу, 26 октября, под лозунгом «Día de los Muertos» на главной сцене в 12.00 проведут музыкальн...
Новости компаний
Летом 2019 туристический оператор TUI Ukraine запустил акцию «Раннее бронирование – Зима», в рамках которой для украинских туристов анонсировали максимально выгодные условия покупки туров по самым разным направлениям. Среди харьковчан наибольшим спросом пользуется Египет, в частности, Шарм-эль-Шейх – курорт, куда самолеты улетают пять раз в неделю. Но не меньший ажиотаж вызвали и исконно зимние направления, среди которых: Австрия, Андорра и Финляндия. Чем...
Спорт
Харьковская штангистка Камила Конотоп получила золотую медаль на чемпионате Европы (U23). Юниорский чемпионат состоялся в Бухаресте (Румыния). Об этом сообщили в пресс-службе мэрии.  Харьковчанка толкнула штангу весом в два раза больше ее собственного - 55 килограмм - и стала чемпионкой Европы. Спортсменка использовала все шесть подходов, набрав в сумме двоеборья 198 килограмм, и получила золотую медаль. Ближайшую конкурентку - россиянку Кристину Новицкую...
В зоне ООС
22 октября вооруженные формирования Российской Федерации и ее наемники двадцать четыре раза нарушили режим прекращения огня на Донбассе. Противник обстреливал позиции подразделений Объединенных сил из запрещенных Минскими договоренностями минометов калибра 82 мм, гранатометов различных систем, стрелкового оружия и противотанковых управляемых ракет (ПТУР). Также зафиксировали обстрелы снайперами, сообщили в пресс-службе Минобороны.  В районе ответственност...
Происшествия
В одном из харьковских отелей случился масштабный пожар. 22 октября в 16:51 на линию «101» поступило сообщение о пожаре в двухэтажном здании отеля «Нарт» с мансардной надстройкой, который расположен на улице Пестеля, 47. Об этом сообщили в пресс-службе ГСЧС в Харьковской области. Очаг пожара находился на крыше здания, деревянные конструктивные элементы которого горели на площади около 400 квадратных метров. «Бойцы ГСЧС вывели на свежий воздух трех человек»...
Происшествия
23 октября из-за сильного тумана задержали рейсы в Стамбул и Шарм-Эль-Шейх. Рейс TK1474 "Харьков-Стамбул" задерживается почти на три часа - вместо 9.50 отправится в 12.40. Об этом сообщается на онлайн-табло аэропорта "Харьков". Рейсы осуществляет авиакомпания "Turkish Airlines". Также почти на 7 часов задерживается авиарейс PQ7123 "Харьков-Шарм-эль-Шейх" - с 15.10 рейс перенесли на 22.40. Авиаперелеты осуществляет лоукост-компания "SkyUp Airlines".  Напомн...
Видеосюжет
057 провел опрос среди харьковчан – какие проблемы они замечают в области и что, по их мнению, должен изменить новый глава Харьковщины. Напомним, что 20 октября Кабмин согласовал кандидатуру депутата от партии «Слуга Народа» Алексея Кучера на пост главы ХОГА. Дальше его кандидатуру должен утвердить президент Украины Владимир Зеленский. Отметим, что на пост главы ХОГА претендовала также депутатка от «Слуги Народа» Ирина Венедиктова, которая возглавляет коми...
Происшествия
22 октября силовики искали взрывчатку в трех университетах в центре Харькова и жилом доме, из-за чего эвакуировали несколько сотен человек. Силовики осмотрели более 9000 квадратных метров помещений и 3000 квадратных метров прилегающей территории. Специалисты эвакуировали 530 человек, сообщили в пресс-службе Нацполиции в Харьковской области. Взрывчатку полицейские не нашли. Ранее мы писали, что 22 октября неизвестные сообщили о "минировании" медицинского ун...