Немецкий актер и режиссер Андре Эрлен (Andre Erlen) покажет в Харькове спектакль Scenario, который имеет долгую сценическую историю и был сыгран больше 1500 раз с 1976 года.
Полное название спектакля – «Сценарий для несуществующего, но, возможно, инструментального актера». Этот проект был создан как «музыка для одного актера» драматургом и композитором Богуславом Шеффером для знаменитого польского актера Яна Пешека.
Представление было высоко оценено критиками и зрителями, и получило Гран При на театральном фестивале в Нью-Йорке в 1995 году.
Со временем Ян Пешек передал эту постановку своему ученику Андре Эрлену.
Произведение основано на размышлениях о состоянии современного искусства. Отправной точкой для него послужило эссе авангардного теоретика Вальтера Беньямина «Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости», в котором речь идет о разрушительном влиянии технологий на искусство и о размывании ритуального аспекта творчества.
Сам Андре Эрлен говорит, что, впервые увидев эту постановку, был заворожен ею: «Игра Пешека в «Scenario» поразила меня невероятно сильно, я не мог прийти в себя от той глубинности, которая скрывалась за его виртуозной буффонадой. Со временем, следуя за традициями японского театра, Ян передал мне свою роль «инструментального актера», включая и свои наиболее важные чувства, и свое кредо работы».
Приезд Андре Эрлена в Украину – часть программы «Театральное окно в Европу», который Театр на Жуках начал в 2011 году. Данный проект осуществляется при поддержке Генерального консульства Германии в Днепропетровске в рамках Недель немецкой культуры в Украине.
Андре Эрлен закончил Академию искусств в Дюссельдорфе, прошел ряд образовательных программ в польских театральных центрах в Кракове и Гардзенице. Является соорганизатором и режиссером театра Futur3 (Кельн), участвовал в качестве актера и режиссера в десятках театральных проектов в разных странах Европы, давал мастер-классы в Германии, США, Израиле.