Пограбування по-американськи
У Джеймса темне минуле, але зараз він зі всіх сил намагається змінити своє життя — зустрічається з красивою дівчиною, влаштувався працювати автомеханіком, мріє про власний бізнес. Тим часом, його старший брат Френки, що відсидів десять років у в'язниці, виходить на свободу. Френки намагається налагодити відносини, але Джеймс не може пробачити брата за те, що багато років тому він втягнув його в кримінал, через що Джеймс відсидів шістнадцять місяців.
Проте спроби Джеймса почати нове життя не складаються: із-за тюремного минулого він не може розраховувати на хорошу роботу і дістає відмови в кредитуванні свого бізнесу. Бачивши це, Френки пропонує Джеймсу «провести невелику справу». Він присягається, що це востаннє і після пограбування банку в Новому Орлеані у них будуть гроші, і вони повернуть своє життя, яке колись втратили. В результаті «невелика справа» стане одним з найкривавіших і драматичніших нальотів в історії Америки.