Первое - а чего, вдруг все решили, что будет переименование?.. Запрос в соответствующем реестре на ТМ есть.
Возможно, с точки зрения распространения украинской идентичности территориями Европы — название ФК Харьков/FC Kharkiv вроде бы выглядит лучше. Мы же верим, что харьковцы будут играть в еврокубках, поэтому название "как город" — хороший вариант. понятно, что себе думает "Эпицентр").
При условии нового названия, возможно, наконец остановится балабольный спор какой "металист самый настоящий" Хотя сознательные знатоки футбола обычно понимают, что все три "Металлиста" — это разные команды, но диванные эксперты не уйдут до сих пор.
Не будем забывать и о маскоте команды Хартика, имя которого, при условии названия ФК Харьков, становится более понятным и соответствующим. Хотя в футбольной элите достаточно примеров того, что маскот-маскотом, а название клуба это другое.
При переходе на новое название очень важно, чтобы клуб провел просветительскую работу среди болельщиков и фанатов:
- о враждебном оккупационном термине "первая столица"
- об уходе в историю всех зарядов времен "Металлиста"
- о недопустимости использования московского языка при поддержке родной украинской команды.
Может быть замечание: изменение названия заставит изменить клубные цвета. Но я не вижу в том потребности. меняем — зачем же название трогать.
Есть неприятная ассоциация, о этакой "неудачности" команд с названиями-ответчиками родных городов: Ужгород, Сумы, Хмельницкий, Львов, Чернигов, Одесса, Житомир, Луцк... Хотя был и успешный "Днепр", исчезнувший не из-за названия.