Так называемая «хрустальная ночь» холодного ноября 1938 прозвенела сразу во всех странах третьего рейха - как собственных, так и на тот момент завоеванных: Германии, Австрии, Чехии. Пьеса же польского автора Ингмара Вилквиста «Ночь Гельвера» написана через 60 лет после тех страшных событий. Впрочем, факты событий той ночи оказывают свой «погром» в сердцах двух людей, скрытых судьбой в полуподвале, с которого героиня - еврейская женщина Карла, умудрилась сделать дом для себя и своего больного приемного сына Гельвера. Ее отчаянная попытка спасти своего «ребенка», а его - полудетская-полумужская жажда быть у нее нормальным сыном, мужем, солдатом, - не могут не тронуть сердец и глаз... Мы плачем и плачем, глядя на их беспомощные попытки... Но чудо театральной игры оказывает свое влияние и вот уже что-то светлое и счастливое проникает через все слезы в душу вместе со старой-старой песней, которую так любит, которую поет Карла своему взрослой сыну....
Режиссер - засл. деятель искусств Украины Степан Пасичник.
Карла - засл. артистка Украины Майя Струнникова.
Гельвер - Даниил Карабейник.
Спектакль создан при поддержке Украинского культурного фонда.