Голландские фаны: Мы тоже вас любим и никогда не забудем! (ФОТО)

Голландские оранж-фаны ответили харьковчанам на письмо и высоко оценили фото коллаж с приветствием.

Об этом корреспонденту 057.ua сообщил организатор и вдохновитель мероприятия Александр Баранцев.

«Мне ответили с их официального сайта! На сколько я понимаю, они очень рады и написали, что скоро письмо и наши фото появятся на их сайте!», - рассказал Александр.

Из уважения голландцы написали свой ответ на международном и всем понятном английском языке. Вот текст ответного письма:

Dear Alexander,

What an amazing e-mail, what a wonderfull message! I will put all 3 kollege pictures and your story on our website, with your name added to it. We had such a wonderfull time in Kharkiv, we don't even speak about the 3 lost matches anymore. Every Dutch fan is only talking about you guys, about the people in Kharkiv. Beautiful! Thank you so much! We love you too, and will never forget you!

Best regards,

Henk van Beek

Manager of the Orange Bus

Перевод:

Дорогой Александр.

Какое чудесное письмо, какое великолепное послание!

Я размещу все 3 коллажа и ваше письмо на нашем веб сайте, с вашим именем, прикрепленным к нему. Мы провели такое замечательное время в Харькове, мы даже не будем больше говорить о трех проигранных матчах. Каждый голландский фан говорит только о вас, ребята, про харьковчан.

Великолепно! Большое вам спасибо! Мы тоже вас любим и никогда вас не забудем!

С наилучшими пожеланиями, Хенк ван Биик. Менеджер Orange Bus

Фото: http://vk.com/holland2012

Автор
( 0 оценок )
Актуальность
( 0 оценок )
Изложение
( 0 оценок )

Отзывы и комментарии

Написать отзыв
Написать комментарий

Отзыв - это мнение или оценка людей, которые хотят передать опыт или впечатления другим пользователями нашего сайта с обязательной аргументацией оставленного отзыва.
 
Основной принцип - «посетил - отпишись». 
Ваш отзыв поможет многим принять правильное решение

 Комментарии предназначены для общения и обсуждения , а также для выяснения интересующих вопросов

Не допускается: использование ненормативной лексики, угроз или оскорблений; непосредственное сравнение с другими конкурирующими компаниями; размещение ссылок на сторонние интернет-ресурсы; реклама и самореклама, заявления, связанные с деятельностью компании.

Введите email:
Ваш e-mail не будет показываться на сайте
или Авторизуйтесь , для написания отзыва
Автор
0/12
Актуальность
0/12
Изложение
0/12
Отзыв:
Загрузить фото:
Выбрать