Два талантливых молодых автора композитор Фредерик Лоу и либреттист Алан Джей Лернер никогда бы не сочинили свой самый знаменитый мюзикл "Моя прекрасная леди", если бы не другая звездная пара Роджерс и Хаммерстайн. Создатели "Оклахомы" отказались сотрудничать с кинопродюсером Габриэлем Паскалем, который носился с идеей сделать из знаменитой пьесы Бернарда Шоу "Пигмалион" музыкальный спектакль и долгое время безуспешно пытался найти авторов. Лоу и Лернер оценили качество драматического материала несмотря на то, что пьеса была опубликована в 1912 году, темы, которые в ней затрагивались личность и ее права, отношения между мужчиной и женщиной, культура языка и культура в широком смысле этого слова актуальны во все времена. Сюжет мюзикла, который первоначально назывался "My Fair Eliza" во многом повторяет пьесу Шоу.