Ада Мак Грат с дочерью по имени Флора перебирается в Новую Зеландию из Шотландии, чтобы сочетаться браком с Алисдером Стюартом. Ада не разговаривает, поэтому объясняется с помощью знаков и игры на пианино. Но во время высадки на берег для пианино не нашлось носильщиков. А супруг Ады больше всего обеспокоен тем, как лучше променять больше земли туземцев на бусы и оружие. Ада не может существовать без музыки, поэтому она просит проводника Джорджа Бейнса отвести ее на берег.
Кино-ужин: Копченое филе кролика из сочной зелени, карамелизированных овощей мини с вишневым маслом под соусом «Ашье» и бокал замкового вина на выбор - 175 грн.