Акрам Хан переосмыслил классический сюжет 19 века - вместе с драматургом Рут Литтл Хан перенес сюжет в реальное время, «очеловечив» персонажей. Вместо пасторалей и сельских жителей – завод и палаточный лагерь, где тяжело трудятся и живут эмигранты. Вместо аристократии – жестокие капиталисты. Жизель больше не простодушная девочка. Главная героиня Хана уже многое пережила и увидела в жизни, но сумела остаться открытой и искренней. Влюбленный в нее Хиларион – не просто честный крестьянин, который ревностно пытается бороться за свое счастье. Он – приспособленец, делец, который умеет найти общий язык как со своими, так и с угнетателями.